A western localization of this book is coming out
Not sure if this was a weird translation thing or whatever. You can take a look at the page over at https://www.siliconera.com/wp-content/uploads/2020/08/how-to-make-capcom-fighting-characters-2.jpg . She's the center left character.For example, one sample page looks at the Four Monkeys Series of characters that never ended up appearing. This would have been a group of four characters named See No Evil, Speak No Evil 1, Speak No Evil 2, and a “combat Vocaloid” named Hear No Evil.