AMV with russian hard sub

maple

russian translator
Apr 18, 2018
66
Russia
Here I shall post some AMVs with russian hard sub.
First video was translated not by me; I only made "hard sub" from "soft sub"... : )
-> by the program MediaCoder. It is free for download.
Sorry, I don't know any video-editor, and don't know how to do this else.

 

maple

russian translator
Apr 18, 2018
66
Russia
Attention: spoilers!
AMV video by anime-serial "Black Rock shooter". I did translation by myself.
It was interesting. I loved this AMV and think it is genius. I found a translation, but changed it by myself.
Only when I translated, I understanded this song.

 
Last edited:

maple

russian translator
Apr 18, 2018
66
Russia
Ahakri - "Permanent Dream". It's fully my translation.


"What does the fox say?". It's partially my translation.
Songs are often dumb, but a moviemaker created interesting AMV on base of song.

 
Last edited:

maple

russian translator
Apr 18, 2018
66
Russia
Here is my translation of beginning of PS2 game "Disgaea: hour of darkness".
This game is so long and interesting, that I did not end with it, though spent about 20 years playing in it.


 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 0)