VOCALOID Hatsune Miku & PinocchioP @ Star of Asia in Kazakhstan

[ZAR-PARTY | ЦАРЬ-ПАРТИ]

Все участники – Star of Asia Almaty.kz
If you scroll this site down a little, you'll see that Hatsune Miku and PinocchioP have performed there on June 16-17. Star of Asia is a big yearly music festival by musicians from all over the Asian continent. This year it was the second time that this festival happened at the ice stadium "Medeu" in Almaty, Kazakhstan.


Oh, and Miku rapped in Russian, according to Wat.

------------------------------

I have so many thoughts going through my mind at once...
Miku, rap, Russian, Medeu...

 

[ZAR-PARTY | ЦАРЬ-ПАРТИ]

Update:
A fan has uploaded this video:

No Russian rap so far, but I will research more. Maybe Wat was just teasing us though...

 

[Trevor]

Looks like they may have used that custom miku model made by crypton, but I can't get a good look.

 

[RabbitWhale39]

oh wow awesome

 

[maple]

*sigh* Better, than nothing...

 

[Move->Forward]

Some more details and videos about it here: VNN article

The beginning of this video showcases her talking in Russian.

Edit: This video as well

 

[ZAR-PARTY | ЦАРЬ-ПАРТИ]

My browser blocked Twitter, so I'm not sure if this video is new or not.


Miku has introduced herself and PinocchioP in Russian and... OMG, I UNDERSTAND WHAT SHE'S SAYING!! No rap but still cute.
Why did this Kazakh moderator have to call her "Michu"? xD

Kazakh news articles seem to only showcase the first day.

 

[maple]

I translate what Miku said:
"Hello, Alma-Ata.
My name is Hatsune Miku and I arrived here from Japan.
Jeez, you are fun today!

Today on stage (scene) Hatsune Miku will help to known hero of japan internet-*** (audience, auditorium) - Pinoccio-P!"

Good language. She also observes grammatic case.

 

[Kona]

It's really cool seeing Miku talk in Russian. Don't know the language but it does sound nice to my ears.

Always nice to see Miku in languages other than the norm, always looking forward to see more languages (hoping to see her speak French and German at Miku Expo too)

 

[ZAR-PARTY | ЦАРЬ-ПАРТИ]

It's really cool seeing Miku talk in Russian. Don't know the language but it does sound nice to my ears.

Always nice to see Miku in languages other than the norm, always looking forward to see more languages (hoping to see her speak French and German at Miku Expo too)

There are some decent Russian and German songs I recommended at @Paradoxical 's "VOCALOIDs sing in other languages" thread. Most songs are badly understandable though due to the lack of phonemes in Japanese and English VB's, including the vowel "Ы".

I think that there will be one song exclusively in the national language of each country. I hope to see "Black Rain" by regulus performed live in Germany.