I'm glad you got help from Yamaha. (Sorry I couldn't help at all, I don't know anything about this version of the Vocaloid editor unfortunately.)
If you need help with translations for the interface (like a cheat sheet or something), I am willing to help out if you need it.
If you need help with translations for the interface (like a cheat sheet or something), I am willing to help out if you need it.