Kagamine Rin SeleDreams - I am Myself feat Kagamine Rin English

[SeleDreams]

Hi, second release post since both of these songs were released close to each other.
It's the real first song I planned to release at first but it ended up being the second.
It was pretty hard to make it sound good as I am not used to rin english and my tuning skills are kinda meh.
I did my best though.

I've uploaded it on bandlab since it has unlimited lossless uploads for free compared to soundcloud

LYRICS :
In this life, being realistic only means Imitating Acting, lying.
Just following.
Can you see how hard I’m trying to break free (I am trying)
From this world (this world)
That can’t allow (allow)
Anyone to escape

In my dreams, my hopeful dreams (hopeful dreams)
I’m seeking, completeness (completeness)
Without having
To lose something (having to lose something)

In this universe
I am running
I am crying
While I’m fighting
Even though I don’t want to stay alone

In my saddened self
I am looking
At this future looking so bright
Even though I’m not sure of it


While I was dreaming
I was smiling
I was happy
Without caring
But I don’t even think it’s possible

No matter the pain.
I’ll continue.
For me to stay who I am now.
Because it’s my whole reason to be

I am me; I am me; I am me
I’m not You.
I’m not caring, without any care, no care in the world
I’ll be myself now and forever

It continues when I’m sleeping
The regrets that I left
Buried inside my weakened heart

I am still mad at the whole earth
For not caring for us
While I’m holding the hope in me

Do you think I am right or wrong (I’m right or wrong)?
Either way, this is fine (it’s fine)
After all we’re going to be the same (going to)

If and only if I can be (if I can be)
The one I want to be (want to be)
Will you ever
Want to meet me (you want to meet me)

In this universe
I am running
I am crying
While I’m fighting
Even though I don’t want to stay alone

In my saddened self
I am looking
At this future looking so bright
Even though I’m not sure of it

While I was dreaming
I was smiling
I was happy
Without caring
But I don’t even think it’s possible

No matter the pain.
I’ll continue.
For me to stay who I am now.
Because it’s my whole reason to be

I am me; I am me; I am me
I’m not You.
I’m not caring, without any care, no care in the world
I’ll be myself now and forever

 

[cafenurse]

I think Rin's english sounds pretty good here! I could understand her for the most part without having to read lyrics.
The instrumental is nice, I like it.

 

[SeleDreams]

I think Rin's english sounds pretty good here! I could understand her for the most part without having to read lyrics.
The instrumental is nice, I like it.

Thanks !